Aspetti salienti di etanercept
- La soluzione iniettabile di Etanercept è disponibile come farmaco di marca. Non è disponibile come farmaco generico. Marchi: Enbrel, Erelzi.
- Etanercept si presenta solo sotto forma di soluzione iniettabile. Viene fornito in una siringa preriempita monouso, una penna preriempita monouso, una fiala multiuso, un autoiniettore e una cartuccia preriempita monodose da utilizzare con un autoiniettore riutilizzabile.
- La soluzione iniettabile di etanercept è usata per trattare l'artrite reumatoide, l'artrite idiopatica giovanile poliarticolare, l'artrite psoriasica, la spondilite anchilosante e la psoriasi a placche.
Avvertenze importanti
Avvisi della FDA
- Questo farmaco ha avvertimenti in scatola nera. Questi sono gli avvertimenti più gravi della Food and Drug Administration (FDA). Gli avvertimenti sulla scatola nera avvisano medici e pazienti sugli effetti dei farmaci che potrebbero essere pericolosi.
- Rischio di avviso di infezione: questo farmaco può ridurre la capacità del sistema immunitario di combattere le infezioni. Alcune persone sviluppano gravi infezioni durante l'assunzione di questo farmaco. Questi includono la tubercolosi (TB) e le infezioni causate da virus, funghi o batteri. Alcune persone sono morte per queste infezioni. Il medico può testarti la tubercolosi prima di iniziare questo farmaco. Possono monitorare attentamente i sintomi della tubercolosi durante il trattamento, anche se sono risultati negativi alla tubercolosi. Il medico può verificare la presenza di sintomi di qualsiasi tipo di infezione prima, durante e dopo il trattamento con questo farmaco. Non iniziare a prendere questo farmaco se si dispone di qualsiasi tipo di infezione a meno che il medico non dica che va bene.
- Rischio di avvertimento sul cancro: ci sono stati casi di tumori insoliti nelle persone che hanno iniziato a usare questo tipo di farmaco quando avevano meno di 18 anni. Questo farmaco può aumentare il rischio di linfoma o altri tumori. Le persone con artrite reumatoide o psoriasi, in particolare quelle con malattia molto attiva, possono avere maggiori probabilità di contrarre il linfoma.
Che cos'è etanercept?
Etanercept è un farmaco di prescrizione. È auto-iniettabile ed è disponibile in cinque forme iniettate: una siringa preriempita monouso, una penna preriempita monouso, una fiala multiuso, un autoiniettore e una cartuccia preriempita monodose da utilizzare con un auto riutilizzabile iniettore.
La soluzione iniettabile di Etanercept è disponibile come farmaco di marca Enbrel ed Erelzi (Erelzi è un biosimilare *). Etanercept non è disponibile come farmaco generico.
La soluzione iniettabile di Etanercept può essere utilizzata come parte di una terapia di associazione. Ciò significa che potrebbe essere necessario prenderlo con altri farmaci.
* Un biosimilare è un tipo di farmaco biologico. I biologici sono prodotti da una fonte biologica, come le cellule viventi. Un biosimilare è simile a un farmaco biologico di marca, ma non è una copia esatta. (Un farmaco generico, d'altra parte, è una copia esatta di un farmaco prodotto da sostanze chimiche. La maggior parte dei farmaci è prodotta da sostanze chimiche.)
Un biosimilare può essere prescritto per trattare alcune o tutte le condizioni che il farmaco di marca tratta e si prevede che abbiano gli stessi effetti su un paziente. In questo caso, Erelzi è una versione biosimilare di Enbrel.
Perché è usato
La soluzione iniettabile di Etanercept è usata per trattare:
- artrite reumatoide (RA)
- artrite idiopatica giovanile poliarticolare (AIG)
- artrite psoriasica (PsA)
- spondilite anchilosante (AS)
- psoriasi a placche da moderata a grave
Enbrel è usato per trattare tutte queste condizioni. Tuttavia, Erelzi è usato solo per il trattamento di RA, JIA e AS.
Come funziona
La soluzione iniettabile di Etanercept appartiene a una classe di farmaci chiamati bloccanti del fattore di necrosi tumorale (TNF). Una classe di farmaci è un gruppo di farmaci che funzionano in modo simile. Questi farmaci sono spesso usati per trattare condizioni simili.
Il TNF si trova normalmente nel tuo corpo e provoca infiammazione. Tuttavia, alcune malattie possono indurre il tuo corpo a produrre troppo TNF. Ciò può provocare troppa infiammazione, che può essere dannosa. Etanercept lavora per abbassare i livelli di TNF nel tuo corpo, il che aiuta a controllare l'eccessiva infiammazione.
Etanercept effetti collaterali
La soluzione iniettabile di Etanercept non provoca sonnolenza, ma può causare altri effetti collaterali.
Effetti collaterali più comuni
Gli effetti collaterali più comuni che possono verificarsi con etanercept includono:
-
reazioni nel sito di iniezione, come:
- arrossamento
- rigonfiamento
- prurito
- dolore
- infezioni delle vie respiratorie superiori
- diarrea
Se questi effetti sono lievi, possono scomparire entro pochi giorni o un paio di settimane. Se sono più gravi o non vanno via, si rivolga al medico o al farmacista.
Effetti collaterali gravi
Chiama subito il medico se hai gravi effetti collaterali. Chiama il 911 se i sintomi sono potenzialmente letali o se pensi di avere un'emergenza medica. Gli effetti collaterali gravi e i loro sintomi possono includere i seguenti:
-
Infezioni. I sintomi possono includere:
- tosse che non scompare
- febbre
- perdita di peso inspiegabile
- sudorazione o brividi
- sangue nella tua flemma
- dolore o bruciore con la minzione
- diarrea o mal di stomaco
- piaghe della pelle o aree rosse e dolorose sulla pelle
- perdita di grasso corporeo e muscolare
-
Infezione da epatite B. I sintomi possono includere:
- dolori muscolari
- sgabelli color argilla
- sentirsi molto stanco
- febbre
- urine scure
- brividi
- ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi
- mal di stomaco
- poco o nessun appetito
- eruzione cutanea
- vomito
-
Problemi al sistema nervoso. I sintomi possono includere:
- intorpidimento o formicolio in qualsiasi parte del tuo corpo
- la visione cambia
- debolezza di braccia e gambe
- vertigini
-
Problemi di sangue. I sintomi possono includere:
- febbre
- lividi o sanguinamento molto facilmente
- pallido
-
Insufficienza cardiaca. I sintomi possono includere:
- fiato corto
- gonfiore della parte inferiore delle gambe o dei piedi
- improvviso aumento di peso
-
Psoriasi. I sintomi possono includere:
- chiazze rosse e squamose sulla pelle
- dossi sollevati che possono essere riempiti di pus
-
Reazioni allergiche. I sintomi possono includere:
- eruzione cutanea grave
- viso gonfio
- problemi di respirazione
-
Sindrome simile al lupus. I sintomi possono includere:
eruzioni cutanee sul viso e sulle braccia che peggiorano al sole
-
Problemi al fegato. I sintomi possono includere:
- eccessiva stanchezza
- ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi
- scarso appetito o vomito
- dolore nella parte destra dell'addome
Dichiarazione di non responsabilità: il nostro obiettivo è fornirti le informazioni più pertinenti e aggiornate. Tuttavia, poiché i farmaci influenzano ogni persona in modo diverso, non possiamo garantire che queste informazioni includano tutti i possibili effetti collaterali. Questa informazione non sostituisce la consulenza medica. Discutere sempre possibili effetti collaterali con un operatore sanitario che conosce la tua storia medica.
Reazioni al sito di iniezione
Le reazioni al sito di iniezione sono comuni dopo una dose iniettata. Tuttavia, è necessario chiamare immediatamente il medico se si verifica una reazione nel sito di iniezione che non scompare entro pochi giorni o peggiora
Etanercept può interagire con altri farmaci
La soluzione iniettabile di Etanercept può interagire con altri farmaci, vitamine o erbe che potresti assumere. Un'interazione è quando una sostanza cambia il modo in cui una droga funziona. Questo può essere dannoso o impedire al farmaco di funzionare bene.
Per evitare le interazioni, il medico deve gestire attentamente tutti i farmaci. Assicurati di informare il tuo medico di tutti i farmaci, vitamine o erbe che stai assumendo. Per scoprire come questo farmaco potrebbe interagire con qualcos'altro che stai assumendo, parla con il medico o il farmacista.
Di seguito sono elencati esempi di farmaci che possono causare interazioni con etanercept.
Farmaci biologici
Questi farmaci sono creati da fonti naturali. Possono includere vaccini, terapia genica e componenti del sangue. Etanercept è un farmaco biologico. Potresti avere un rischio maggiore di contrarre un'infezione grave se prendi etanercept con altri farmaci biologici. Esempi di altri prodotti biologici includono:
- abatacept
- anakinra
- rilonacept
Vaccini vivi
Non ricevere un vaccino vivo durante l'assunzione di etanercept. Il vaccino potrebbe non proteggerti completamente dalle malattie durante l'assunzione di etanercept. Esempi di vaccini vivi includono:
- vaccino antinfluenzale spray nasale
- Vaccino contro morbillo, parotite e rosolia
- vaccino contro la varicella
Farmaco per il cancro
Non assumere ciclofosfamide durante l'utilizzo di etanercept. L'assunzione di questi farmaci insieme può aumentare il rischio di alcuni tipi di tumori.
Farmaco per la colite ulcerosa e l'artrite reumatoide
L'assunzione di sulfasalazina con etanercept può causare una riduzione della conta dei globuli bianchi. Informi il medico se sta attualmente assumendo sulfasalazina o l'ha assunto di recente.
Dichiarazione di non responsabilità: il nostro obiettivo è fornirti le informazioni più pertinenti e aggiornate. Tuttavia, poiché i farmaci interagiscono in modo diverso in ogni persona, non possiamo garantire che queste informazioni includano tutte le possibili interazioni. Questa informazione non sostituisce la consulenza medica. Parla sempre con il tuo medico delle possibili interazioni con tutti i farmaci da prescrizione, vitamine, erbe e integratori e farmaci da banco che stai assumendo.
Etanercept avvertimenti
Questo farmaco viene fornito con diversi avvisi.
Avviso di allergia
Questo farmaco può causare una grave reazione allergica. I sintomi possono includere:
- problemi di respirazione
- gonfiore della gola o della lingua
- orticaria
Se sviluppi questi sintomi, chiama il 911 o vai al pronto soccorso più vicino.
Non assumere più questo farmaco se hai mai avuto una reazione allergica ad esso. Riprenderlo potrebbe essere fatale (causare la morte).
Informi il medico se è allergico alla gomma o al lattice. Il cappuccio interno dell'ago sulla siringa preriempita e il cappuccio dell'ago sugli autoiniettori preriempiti contengono lattice. Non maneggiare l'ago se si è allergici.
Avvertenze per le persone con determinate condizioni di salute
Per le persone con infezioni: informi il medico se si dispone di qualsiasi tipo di infezione. Ciò include piccole infezioni, come un taglio aperto o dolorante, o un'infezione che si trova in tutto il corpo, come l'influenza. Se hai un'infezione durante l'assunzione di etanercept, potresti avere un rischio più elevato di gravi effetti collaterali.
Per le persone con tubercolosi: se in precedenza era stata trattata un'infezione da tubercolosi (TB), l'infezione da TB potrebbe ripresentarsi durante l'assunzione di questo farmaco. Assicurati di contattare immediatamente il medico se i sintomi che hai avuto durante l'infezione da TB tornano.
Per le persone con infezione da virus dell'epatite B: se si trasporta il virus dell'epatite B, può diventare attivo mentre si usa etanercept e si danneggia il fegato. Il medico può eseguire esami del sangue prima di iniziare il trattamento, mentre sta usando questo farmaco e per diversi mesi dopo aver smesso di usare questo farmaco.
Per le persone con problemi al sistema nervoso: questo farmaco può peggiorare i sintomi di alcuni problemi del sistema nervoso. Usa questo farmaco con cautela se hai:
- mielite trasversale
- neurite ottica
- sclerosi multipla
- Sindrome di Guillain Barre
Per le persone con insufficienza cardiaca: questo farmaco può peggiorare l'insufficienza cardiaca. Chiama subito il medico se hai sintomi di peggioramento dell'insufficienza cardiaca. Questi sintomi includono mancanza di respiro, gonfiore delle caviglie o dei piedi e improvviso aumento di peso.
Per le persone con diabete: questo farmaco può influire sulla capacità del corpo di controllare la glicemia. Se sta assumendo etanercept con farmaci per il diabete, il medico può aggiustare i farmaci per il diabete. Informi il medico se ha il diabete.
Per le persone con allergia al lattice: informi il medico se si è allergici alla gomma o al lattice. Il cappuccio interno dell'ago sulla siringa preriempita e il cappuccio dell'ago sugli autoiniettori preriempiti contengono lattice. Non maneggiare il cappuccio dell'ago se si è allergici al lattice.
Avvertenze per altri gruppi
Per le donne in gravidanza: gli studi sul farmaco in animali in gravidanza non hanno mostrato rischi per il feto. Tuttavia, alcuni studi sull'uomo hanno mostrato un lieve aumento del rischio per un feto quando una donna incinta assume questo farmaco.
Informi il medico se è incinta o sta pianificando una gravidanza. Questo farmaco deve essere usato durante la gravidanza solo se il potenziale beneficio giustifica il potenziale rischio.
Per le donne che allattano al seno: i dati suggeriscono che questo farmaco è presente in basse quantità nel latte materno e può essere trasmesso a un bambino allattato al seno. Tu e il tuo medico potreste dover decidere se assumere questo farmaco o allattare.
Per gli anziani: se hai più di 65 anni, potresti assumere un rischio più elevato di infezione grave o di alcuni tipi di tumore durante l'assunzione di questo farmaco.
Per i bambini: questo farmaco non è stato studiato nei bambini di età inferiore ai 2 anni con artrite idiopatica giovanile poliarticolare. Inoltre, non è stato studiato nei bambini di età inferiore ai 4 anni con psoriasi a placche da moderata a grave.
Quando chiamare il dottore
- Durante il trattamento con questo farmaco, chiamare immediatamente il medico se si dispone di un'infezione, una storia di infezioni che continuano a ripresentarsi o altri problemi che possono aumentare il rischio di infezioni
- Chiamare anche il medico se si prevede di ricevere vaccini. Le persone che usano questo farmaco non dovrebbero ricevere vaccini vivi.
Come prendere etanercept
Tutti i possibili dosaggi e forme potrebbero non essere inclusi qui. La dose, la forma e la frequenza con cui la prendi dipenderanno da:
- della tua età
- la condizione da trattare
- quanto è grave la tua condizione
- altre condizioni mediche che hai
- come reagisci alla prima dose
Dosaggio per l'artrite reumatoide (RA)
Marchio: Enbrel
- Forma: siringa preriempita monouso
-
Punti di forza:
- 50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- 25 mg: 0,51 ml di una soluzione da 50 mg / ml
- Modulo: autoiniettore SureClick
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Modulo: Enbrel Mini cartuccia preriempita monodose da utilizzare con l'autoiniettore riutilizzabile AutoTouch
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Forma: flaconcino multidose
- Forza: 25 mg
Marchio: Erelzi
- Forma: siringa preriempita monodose
- Forza: 25 mg / 0,5 mL di soluzione, 50 mg / mL di soluzione
- Modulo: Penna Sensoready preriempita monodose
- Forza: 50 mg / mL di soluzione
Dosaggio per adulti (dai 18 anni in su)
Dosaggio tipico: 50 mg una volta alla settimana
Dosaggio per bambini (età 0-17 anni)
Questo farmaco non è prescritto per questa fascia d'età per questa condizione.
Dosaggio per l'artrite idiopatica giovanile poliarticolare (AIG)
Marchio: Enbrel
- Forma: siringa preriempita monouso
-
Punti di forza:
- 50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- 25 mg: 0,51 ml di una soluzione da 50 mg / ml
- Modulo: autoiniettore SureClick
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Modulo: Enbrel Mini cartuccia preriempita monodose da utilizzare con l'autoiniettore riutilizzabile AutoTouch
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Forma: flaconcino multidose
- Forza: 25 mg
Marchio: Erelzi
- Forma: siringa preriempita monodose
- Forza: 25 mg / 0,5 mL di soluzione, 50 mg / mL di soluzione
- Modulo: Penna Sensoready preriempita monodose
- Forza: 50 mg / mL di soluzione
Dosaggio per bambini (età 2-17 anni)
Il dosaggio si basa sul peso del bambino.
- Dosaggio tipico per i bambini che pesano 138 libbre o più: 50 mg una volta alla settimana.
- Per i bambini che pesano meno di 138 libbre:
- Enbrel: 0,8 mg per 2,2 libbre di peso corporeo una volta alla settimana.
- Erelzi: nessuna forma di dosaggio è disponibile per i bambini che pesano meno di 138 libbre.
Dosaggio per bambini (età 0–1 anni)
Un dosaggio sicuro ed efficace non è stato stabilito per questa fascia d'età.
Dosaggio per l'artrite psoriasica (PsA)
Marchio: Enbrel
- Forma: siringa preriempita monouso
-
Punti di forza:
- 50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- 25 mg: 0,51 ml di una soluzione da 50 mg / ml
- Modulo: autoiniettore SureClick
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Modulo: Enbrel Mini cartuccia preriempita monodose da utilizzare con l'autoiniettore riutilizzabile AutoTouch
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Forma: flaconcino multidose
- Forza: 25 mg
Dosaggio per adulti (dai 18 anni in su)
Dosaggio tipico: 50 mg una volta alla settimana
Dosaggio per bambini (età 0-17 anni)
Un dosaggio sicuro ed efficace non è stato stabilito per questa fascia d'età.
Dosaggio per spondilite anchilosante (AS)
Marchio: Enbrel
- Forma: siringa preriempita monouso
-
Punti di forza:
- 50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- 25 mg: 0,51 ml di una soluzione da 50 mg / ml
- Modulo: autoiniettore SureClick
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Modulo: Enbrel Mini cartuccia preriempita monodose da utilizzare con l'autoiniettore riutilizzabile AutoTouch
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Forma: flaconcino multidose
- Forza: 25 mg
Marchio: Erelzi
- Forma: siringa preriempita monodose
- Forza: 25 mg / 0,5 mL di soluzione, 50 mg / mL di soluzione
- Modulo: Penna Sensoready preriempita monodose
- Forza: 50 mg / mL di soluzione
Dosaggio per adulti (dai 18 anni in su)
Dosaggio tipico: 50 mg una volta alla settimana
Dosaggio per bambini (età 0-17 anni)
Un dosaggio sicuro ed efficace non è stato stabilito per questa fascia d'età.
Dosaggio per la psoriasi a placche
Marchio: Enbrel
- Forma: siringa preriempita monouso
-
Punti di forza:
- 50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- 25 mg: 0,51 ml di una soluzione da 50 mg / ml
- Modulo: autoiniettore SureClick
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Modulo: Enbrel Mini cartuccia preriempita monodose da utilizzare con l'autoiniettore riutilizzabile AutoTouch
-
Forza:
50 mg: 0,98 mL di una soluzione di 50 mg / mL
- Forma: flaconcino multidose
- Forza: 25 mg
Dosaggio per adulti (dai 18 anni in su)
- Dosaggio iniziale tipico: 50 mg assunto due volte a settimana per 3 mesi.
- Dosaggio di mantenimento tipico: 50 mg una volta alla settimana.
Dosaggio per bambini (età 4-17 anni)
Il dosaggio si basa sul peso del bambino.
- Dosaggio tipico per i bambini che pesano 138 libbre o più: 50 mg una volta alla settimana.
- Per i bambini che pesano meno di 138 libbre: 0,8 mg per 2,2 libbre di peso corporeo una volta alla settimana.
Dosaggio per bambini (età 0–3 anni)
Un dosaggio sicuro ed efficace non è stato stabilito per questa fascia d'età.
Dichiarazione di non responsabilità: il nostro obiettivo è fornirti le informazioni più pertinenti e aggiornate. Tuttavia, poiché i farmaci influenzano ogni persona in modo diverso, non possiamo garantire che questo elenco includa tutti i possibili dosaggi. Questa informazione non sostituisce la consulenza medica. Parla sempre con il tuo medico o farmacista sui dosaggi che sono giusti per te.
Prendi come diretto
La soluzione iniettabile di Etanercept è utilizzata per il trattamento a lungo termine. Presenta dei rischi se non lo prendi come prescritto.
Se non prendi tutto: la tua condizione non migliorerà e potrebbe peggiorare.
Se interrompe il trattamento : le sue condizioni potrebbero peggiorare se interrompe il trattamento con etanercept.
Se prendi troppo: se pensi di aver preso troppo di questo farmaco, chiama il medico o il centro antiveleni locale. Se i sintomi sono gravi, chiama il 911 o vai subito al pronto soccorso più vicino.
Cosa fare se si dimentica una dose: questo farmaco viene utilizzato una volta alla settimana. Se dimentica una dose, la prenda il prima possibile. Non tentare mai di recuperare facendo due iniezioni contemporaneamente. Ciò potrebbe comportare effetti collaterali pericolosi. Se non è sicuro di quando prendere la dose successiva, chiama il medico.
Come sapere se il farmaco funziona: per l'artrite e la spondilite anchilosante: dovresti avere meno dolori articolari ed essere in grado di muoverti meglio.
Per la psoriasi a placche: le lesioni cutanee dovrebbero essere più piccole e la pelle dovrebbe migliorare.
Considerazioni importanti per l'assunzione di etanercept
Tenere presente queste considerazioni se il medico prescrive etanercept per te.
Generale
Prendi questo farmaco una volta alla settimana
Autogestione
Se il tuo medico decide che tu o un caregiver puoi fare le iniezioni a casa, tu o il tuo caregiver dovreste ricevere una formazione sul modo giusto di fare l'iniezione. Non provare a iniettare questo farmaco fino a quando non ti è stato mostrato il modo giusto di fare le iniezioni dal tuo medico.
Esistono cinque modi per somministrare questo farmaco. Il medico o l'infermiere ti dirà quale stai usando e ti mostrerà come somministrarlo. Ecco alcuni suggerimenti per preparare l'uso dei diversi tipi di iniezioni:
Siringa preriempita monouso
Per Enbrel:
- Raccogli il bastoncino imbevuto di alcol, un batuffolo di cotone o una garza, una benda adesiva e un contenitore per lo smaltimento dell'ago sicuro.
- Estrarre con cautela la siringa preriempita dalla confezione. Assicurati di non scuoterlo.
- Non usare la siringa se manca il cappuccio dell'ago. Se manca, restituire la siringa alla farmacia.
- Lasciare la siringa a temperatura ambiente per circa 15-30 minuti prima di iniettare. Non scaldarlo in nessun altro modo.
- Lavarsi le mani con acqua calda e sapone.
- Tenere la siringa con l'ago coperto rivolto verso il basso. Se vedi delle bolle, picchietti delicatamente la siringa in modo che le bolle salgano verso l'alto.
- Ruoti la siringa in modo che le linee orizzontali viola sulla canna siano rivolte verso di te. Controllare se la quantità di liquido nella siringa cade tra le linee viola. La parte superiore del liquido potrebbe essere curva. Se il liquido non rientra in tale intervallo, non utilizzare la siringa.
- Assicurarsi che la soluzione nella siringa sia chiara e incolore. Le particelle bianche vanno bene. Non utilizzare la soluzione se è torbida o scolorita.
- Seguire le istruzioni per l'iniezione che le ha prescritto il medico o fornite con la siringa di Enbrel.
Per Erelzi:
Avvertenza: il cappuccio dell'ago sulla siringa preriempita contiene lattice. Non maneggiare la siringa se si è sensibili al lattice.
- Raccogli il bastoncino imbevuto di alcol, un batuffolo di cotone o una garza, una benda adesiva e un contenitore per lo smaltimento dell'ago sicuro.
- Estrarre con cautela la siringa preriempita dalla confezione. Assicurati di non scuoterlo.
- Non rimuovere il cappuccio dell'ago fino a poco prima di effettuare l'iniezione.
- La siringa ha una protezione dell'ago che verrà attivata per coprire l'ago dopo l'iniezione. Non toccare le "ali" sulla protezione dell'ago prima dell'uso. Toccandoli si può attivare la protezione dell'ago troppo presto.
- Non usare la siringa se il vassoio della bolla è rotto. Inoltre, non usi la siringa se è rotta o la protezione dell'ago è attivata. In caso di questi problemi, restituire la siringa alla farmacia.
- Lasciare la siringa a temperatura ambiente per circa 15-30 minuti prima di iniettare. Non scaldarlo in nessun altro modo.
- Lavarsi le mani con acqua calda e sapone.
- Assicurarsi che la soluzione nella siringa sia trasparente e da incolore a leggermente gialla. Le piccole particelle bianche vanno bene. Non usare la soluzione se è torbida o scolorita o contiene grossi grumi o scaglie. In caso di questi problemi, restituire la siringa alla farmacia.
- Seguire le istruzioni per l'iniezione che le ha prescritto il medico o fornite con la siringa di Erelzi.
Penna preriempita monouso:
Avvertenza: il cappuccio dell'ago all'interno del cappuccio della penna contiene lattice. Non maneggiare la penna se si è sensibili al lattice.
- Estrarre con cura la penna preriempita dalla confezione. Assicurati di non scuoterlo.
- Non usi la penna se la lasci cadere con il cappuccio rimosso o se la penna sembra danneggiata dopo averla lasciata cadere.
- Lasciare la penna a temperatura ambiente per circa 15-30 minuti prima di iniettare. Non scaldarlo in nessun altro modo.
- Raccogli il bastoncino imbevuto di alcol, un batuffolo di cotone o una garza, una benda adesiva e un contenitore per lo smaltimento dell'ago sicuro.
- Lavarsi le mani con acqua calda e sapone.
- Accertarsi che la soluzione nella penna preriempita sia chiara e da incolore a leggermente gialla. Le particelle bianche vanno bene. Non usare la soluzione se è torbida, scolorita o contiene grossi grumi, scaglie o particelle.
- Seguire le istruzioni per l'iniezione che le ha prescritto il medico o fornite con la penna Erelzi.
- Al termine dell'iniezione, la finestra nella penna diventerà verde. Se la finestra non è diventata verde dopo aver rimosso la penna o se sembra che il farmaco stia ancora iniettando, non ha ricevuto una dose completa. Chiama subito il medico.
Autoiniettore SureClick:
- Rimuovere un autoiniettore dal cartone. Assicurati di non scuoterlo.
- Se lo lasci cadere su una superficie dura, non usarlo. Utilizzare uno nuovo invece.
- NON utilizzare l'autoiniettore se il cappuccio dell'ago bianco è mancante o non saldamente fissato.
- Guarda questo farmaco attraverso la finestra di ispezione. Dovrebbe essere chiaro e incolore, oppure potrebbe avere piccole particelle bianche. Non usarlo se appare torbido, scolorito o presenta grumi, scaglie o particelle colorate di grandi dimensioni.
- Lasciare l'autoiniettore a temperatura ambiente per almeno 30 minuti prima di iniettare. Non scaldarlo in nessun altro modo. Lasciare il cappuccio bianco acceso durante questo periodo.
- Lavati bene le mani.
- Non rimuovere il cappuccio bianco dell'ago dall'autoiniettore fino a quando non si è pronti per l'iniezione.
- Seguire le istruzioni per l'iniezione che il medico le ha somministrato o fornite con l'autoiniettore SureClick.
- Al termine dell'iniezione, la finestra nell'autoiniettore diventerà gialla. Dopo aver rimosso l'autoiniettore, se la finestra non è diventata gialla o sembra che il farmaco stia ancora iniettando, non ha ricevuto una dose completa. In questo caso, dovresti chiamare immediatamente il medico.
Enbrel Mini cartuccia preriempita monodose da utilizzare con autoiniettore AutoTouch riutilizzabile
- Se lasci cadere l'autoiniettore su una superficie dura, non usarlo. Non usarlo se qualsiasi parte appare incrinata o rotta. Chiama il tuo medico per scoprire come ottenere un nuovo autoiniettore.
- Non rimuovere il cappuccio viola dalla cartuccia prima di averlo inserito nell'autoiniettore. Non usare la cartuccia se il cappuccio dell'ago viola è mancante o non saldamente fissato e non riutilizzare o ricapitolare una cartuccia.
- Lasciare la cartuccia a temperatura ambiente per almeno 30 minuti prima di iniettare. Non scaldarlo in nessun altro modo. Lasciare il cappuccio viola durante questo periodo.
- Lavati bene le mani.
- Tenere la cartuccia con il lato etichettato rivolto verso l'esterno e farlo scorrere nello sportello dell'iniettore automatico. Chiudi la porta e rimuovi il cappuccio viola.
- Guarda questo farmaco attraverso la finestra di ispezione. Dovrebbe essere chiaro e incolore, oppure potrebbe avere piccole particelle bianche. Non usarlo se appare torbido, scolorito o presenta grumi, scaglie o particelle colorate di grandi dimensioni.
- Seguire le istruzioni per l'iniezione che il medico le ha somministrato o fornite con l'autoiniettore.
Fiale multiuso:
-
Verificare che il vassoio della dose contenga questi cinque elementi:
- una siringa di diluente preriempita contenente 1 ml di diluente (liquido) con adattatore collegato e tappo a vite
- uno stantuffo
- un ago da 27 / 1/2 pollici calibro 27 in una copertura di plastica dura
- un adattatore per flaconcino
- una fiala di etanercept
- Lasciare il vassoio dosatore a temperatura ambiente per circa 15-30 minuti prima di iniettare.
- Lavarsi le mani con acqua calda e sapone.
- Rimuovere il sigillo di carta dal vassoio dosatore e rimuovere tutti gli elementi.
- Ispezionare il volume del liquido nella siringa con il cappuccio a vite rivolto verso il basso. Utilizzare i segni dell'unità sul lato della siringa per assicurarsi che ci siano almeno 1 ml di liquido nella siringa. Se il livello del liquido è inferiore al segno 1 ml, non utilizzarlo.
- Non utilizzarlo se il cappuccio twist-off è mancante o non saldamente fissato.
- Seguire le istruzioni per l'iniezione che le ha prescritto il medico o fornite con le fiale multiuso.
Conservazione
Per i prodotti Enbrel:
- Conservare questo farmaco in frigorifero. Mantenerlo a una temperatura compresa tra 36 ° F e 46 ° F (2 ° C e 8 ° C). Se non è possibile refrigerarlo, è possibile conservarlo a temperature fino a 77 ° F (25 ° C) per un massimo di 14 giorni.
- Dopo aver conservato questo farmaco a temperatura ambiente, non rimetterlo in frigorifero. Se non si utilizza un prodotto Enbrel entro 14 giorni a temperatura ambiente, gettarlo via correttamente. La polvere mista deve essere usata immediatamente o conservata in frigorifero per un massimo di 14 giorni.
- Non congelare questo farmaco. Non usarlo se è stato congelato e quindi scongelato.
- Assicurati di evitare di agitare il farmaco.
-
Conservare questo farmaco nella sua confezione originale fino a quando non lo si utilizza per proteggerlo dalla luce. Tenerlo lontano da fonti di calore o freddo estremi. Non utilizzarlo dopo la data di scadenza stampata sull'etichetta.
Conservare l'autoiniettore riutilizzabile AutoTouch a temperatura ambiente. Non refrigerarlo
Per i prodotti Erelzi:
- Conservare questo farmaco in frigorifero. Mantenerlo a una temperatura compresa tra 36 ° F e 46 ° F (2 ° C e 8 ° C). Se non è possibile refrigerarlo, è possibile conservarlo a una temperatura compresa tra 20 ° C e 25 ° C (68 ° F e 77 ° F) per un massimo di 28 giorni.
- Dopo aver conservato questo farmaco a temperatura ambiente, non rimetterlo in frigorifero. Se non si utilizza un prodotto Erelzi entro 28 giorni a temperatura ambiente, gettarlo via correttamente.
- Non congelare questo farmaco. Non usarlo se è stato congelato e quindi scongelato.
- Assicurati di evitare di agitare il farmaco.
- Conservare questo farmaco nella sua confezione originale fino a quando non lo si utilizza per proteggerlo dalla luce. Tenerlo lontano da fonti di calore o freddo estremi. Non utilizzarlo dopo la data di scadenza stampata sull'etichetta.
- Non gettare aghi, siringhe, penne o cartucce usati nella spazzatura domestica. Non gettarli neanche nel water.
- Chiedi al tuo farmacista un tagliaunghie e un contenitore di smaltimento approvato dalla FDA per gettare aghi, siringhe, penne e cartucce usati.
- Quando il contenitore è quasi pieno, segui le linee guida della community per il modo giusto di buttarlo via. La tua comunità potrebbe avere un programma per lo smaltimento di aghi, siringhe, penne e cartucce. Assicurati di seguire le leggi locali che il tuo stato potrebbe avere su come buttare via questi oggetti.
- Non gettare il contenitore nella spazzatura domestica o riciclarlo. (Se devi mettere il contenitore nel cestino, etichettalo come "Non riciclare".)
Disposizione
Monitoraggio clinico
Durante il trattamento con questo farmaco, il medico può eseguire alcuni test. Questi ti aiuteranno a proteggerti mentre prendi etanercept. Questi test possono includere:
- Test della tubercolosi (TB): il medico può testare la tubercolosi prima di iniziare questo farmaco e controllare attentamente i sintomi della tubercolosi durante il trattamento.
- Test del virus dell'epatite B: se si trasporta il virus dell'epatite B, il medico può eseguire esami del sangue prima di iniziare il trattamento, mentre si utilizza questo farmaco e per diversi mesi dopo l'interruzione del trattamento.
Ricariche
Una prescrizione per questo farmaco è ricaricabile. Non dovresti aver bisogno di una nuova prescrizione per questo farmaco da ricaricare. Il medico scriverà il numero di ricariche autorizzate sulla prescrizione.
Viaggio
Quando si viaggia con il farmaco:
- Porta sempre con te le tue medicine. Durante il volo, non metterlo mai in una borsa controllata. Conservalo nella borsa per il trasporto.
- Non preoccuparti delle macchine a raggi X dell'aeroporto. Non possono danneggiare i tuoi farmaci.
- Potrebbe essere necessario mostrare al personale dell'aeroporto l'etichetta della farmacia per i farmaci. Portare sempre con sé il contenitore originale con etichetta prescritta.
- Questo farmaco deve normalmente essere refrigerato. Durante il viaggio, è possibile conservarlo a temperature fino a 77 ° F (25 ° C) per un massimo di 14 giorni.
- Aghi e siringhe devono essere utilizzati per assumere questo farmaco. Controlla le regole speciali per viaggiare con aghi e siringhe.
- Assicurati di avere abbastanza farmaci prima di iniziare il viaggio. Potrebbe essere difficile ottenere questo farmaco in farmacia durante il viaggio.
- Non mettere questo farmaco nel vano portaoggetti della tua auto o lasciarlo in macchina. Assicurati di evitare di farlo quando il clima è molto caldo o molto freddo.
Disponibilità
Non tutte le farmacie forniscono questo farmaco. Quando compili la tua prescrizione, assicurati di chiamare in anticipo per assicurarti che la tua farmacia lo porti.
Costi nascosti
Oltre a questo farmaco, dovrai acquistare salviette sterili, garza e un contenitore per lo smaltimento sicuro di aghi, siringhe, penne e cartucce.
Autorizzazione preventiva
Molte compagnie assicurative richiedono un'autorizzazione preventiva per questo farmaco. Ciò significa che il medico dovrà ottenere l'approvazione della compagnia assicurativa prima che la compagnia assicurativa pagherà la prescrizione.
Ci sono alternative?
Ci sono altri farmaci disponibili per trattare la tua condizione. Alcuni potrebbero essere più adatti a te di altri. Parla con il tuo medico di altre opzioni farmacologiche che potrebbero funzionare per te.
Disclaimer: Healthline ha fatto ogni sforzo per assicurarsi che tutte le informazioni siano effettivamente corrette, complete e aggiornate. Tuttavia, questo articolo non deve essere utilizzato come sostituto delle conoscenze e delle competenze di un professionista sanitario autorizzato. Si consiglia di consultare sempre il proprio medico o altro operatore sanitario prima di assumere qualsiasi farmaco. Le informazioni sui farmaci contenute nel presente documento sono soggette a modifiche e non intendono coprire tutti i possibili usi, indicazioni, precauzioni, avvertenze, interazioni farmacologiche, reazioni allergiche o effetti avversi. L'assenza di avvertimenti o altre informazioni per un determinato farmaco non indica che la combinazione di farmaco o farmaco sia sicura, efficace o appropriata per tutti i pazienti o tutti gli usi specifici.
