La vena pudendale interna si trova nella regione gluteo (gluteo).
Si trova tra il legamento sacrospinoso e il legamento sacrotuberoso nel gluteo e posteriore (dietro) alla colonna vertebrale ischiatica, che è un'area dell'osso che fuoriesce dalla parte inferiore del bacino.
La vena pudendale interna si trova accanto all'arteria pudendale interna, che porta il sangue ossigenato nella stessa regione. Il nervo pudendo si trova anche accanto a questi due vasi sanguigni e innerva la stessa regione. La vena pudendale interna, l'arteria pudendale interna e il nervo pudendo sono raggruppati insieme da uno spesso strato di tessuto chiamato fascia interna dell'otturatore. Questo gruppo aggregato è chiamato canale pudendo.
La vena pudendo interna scarica il sangue impoverito di ossigeno dal perineo, che è l'area tra i genitali esterni e l'ano e i genitali esterni. La regione drenata comprende il bulbo del pene (nei maschi) o del clitoride (nelle femmine), la regione anale e la regione urogenitale.
Gli affluenti della vena pudendale interna includono la vena del bulbo (nei maschi), la vena labiale posteriore (nelle femmine), la vena scrotale (nei maschi) e la vena rettale inferiore. La vena pudendale interna drena nella vena iliaca interna. Nonostante la sua posizione, la vena dorsale profonda, che drena i corpi erettili del pene (negli uomini), non passa nella vena pudendale interna.